说起“封神”故事,几乎每个中国观众的DNA都动了——眼下,由乌尔善导演历时9年打造的中国神话史诗级电影《封神三部曲》的第一部,正在全国各大院线热映。62岁的“初代偶像”费翔露肌肉演纣王,21岁的混血美人娜然演妲己,姜子牙、杨戬等其他几个主要角色也进行了大胆改编。在电影还未上映之前,就已经引爆了话题,上映后也是迅速登上热搜。网络上有很多相关讨论,口水伴随热度齐飞。几个版本的纣王、妲己、姜子牙有什么区别?新版的改编是否合适?
【资料图】
新版苏妲己:纣王事业上的合作伙伴
经典的故事总是免不了被反复翻拍,不同年代的影视作品在故事剧情、视觉特效等方面,都有其时代上的局限性。因此对于大多数观众来说,最能被拿来比较和讨论的,还是这些经典故事中的经典角色。
《封神榜》故事中的主角,除了负责封神大业的姜子牙,当属殷商之主商纣王,以及用美貌和心计并众的苏妲己。尤其是苏妲己,正是由于她凭借绝世美貌迷惑纣王使殷商亡国,成为“封神”里家喻户晓的反派角色,贴在她身上的标签无外乎都是“心狠手辣”“美艳绝伦”甚至“蛊惑人心”“红颜祸水”,她也成为观众最感兴趣的角色。
正在热映的电影《封神第一部》中,苏妲己的扮演者娜然是一个新面孔,一张混血颜面十分立体,与过往妲己的形象不同,和大多数人印象中的中国古代神话里的美人也相去甚远。娜然的父亲是蒙古人,母亲是俄罗斯人,她曾经做过模特,除了在周杰伦的歌曲《告白气球》的MV中饰演过女主角,没有太多的表演经验。
电影《封神三部曲》的导演乌尔善非常反对贬低女性,“把女性当作邪恶的根源,这不符合我们当代的性别理念。妲己是纣王的知己,是他事业上的坚定伙伴。”所以在导演乌尔善看来,妲己不是惯性思维中的那种蛇蝎美人,需要具备“动物的野性和纯真”。
正因为娜然是年轻的混血新人演员,她也成为更适合当下这部工业大片的苏妲己。从电影《封神第一部》最终呈现的效果来看,影片给予了苏妲己最直观的颠覆——妲己不再被视为是亡国的根源,导演没有继续加深“红颜祸水”这个印象,她不过是映射出了纣王的野心。苏妲己一角几乎没有什么台词,她的举止虽是人形,但肢体和神态完全就是一只被封印了500年的狐狸,借助人身回归人世,希望报答偶然解救了它的纣王。
纵然“封神”已经有过很多经典的演绎,但是电影《封神第一部》是以一个全新的视角和故事呈现给大家,不知道观影后的观众对于这一版的苏妲己可以打出几分呢?
不一样的苏妲己不一样的东方美
妲己一角的扮演者已经多达十几位了,最深入人心的还要数30年前的傅艺伟版。
中国大陆、香港和台湾在1990年联合出品的《封神榜》,是大多数中国观众对中国传统神话电视剧的集体记忆,这一版电视剧由于过于经典,也成为后来很多版本的参考。1990年版《封神榜》由郭信玲执导,蓝天野、傅艺伟、达奇等主演。虽然是中国古典神话剧,这一版的美术采用了古希腊风格,和其他古装电视剧相比,这一版给人的感觉不只充满了异域风情的神秘诱惑,还给人以前卫的耳目一新的感觉。
对比一下年龄,傅艺伟出演妲己的时候,正是25岁颜值巅峰,瓜子脸搭配大眼睛,身材婀娜多姿,整体形象是非常大气的东方审美。出演少女娇羞可人,被九尾狐附身之后,眼神多了更多的狠劲。最终呈现的妲己让人又爱又恨。
与1990年版傅艺伟的苏妲己相似的,还有2001年版温碧霞的苏妲己。由于温碧霞出演妲己的时候已经35岁了,片方给了她一个全新的人设——
就是从一个善良单纯的姑娘,成长为深宫里心狠手辣的少妇。这版苏妲己的妩媚可能不及傅艺伟,但主打的是妩媚动人、倾国倾城的成熟韵味。
这几版的苏妲己,前期是清纯小白花,在被狐妖附身后黑化,达成共生关系。她们的长相都是比较大气的东方美人脸,她们演绎的苏妲己一角的精髓在眉眼之间:人前人畜无害,人后心狠毒辣。这种对狐妖的塑造,很像1982年版电视剧《西游记》中的女妖怪,后来,很多版本陷入了模仿的桎梏中不可脱身。
除了“黑化风”苏妲己,还有一类苏妲己主打的是“纯爱风”。例如林心如在2006年电视剧《封神榜武王伐纣》中饰演的妲己被称作是最痴情的妲己,她不断被纣王感动并爱上他。王丽坤在2019年《封神演义》中的苏妲己扮相也比较温柔无害,这版魔改的苏妲己成为杨戬的青梅竹马,是一个游走在善与恶边缘的悲情人物式的苏妲己。
此外,还有一些版本的苏妲己成为邪恶、欲望的化身,不过这种演绎方法比较单一,出圈的并不多。例如张馨予在电视剧《封神英雄榜》中的苏妲己,以及阿娇在电影《封神:妲己》中的苏妲己。张馨予和阿娇本来都是五官大气的美女,可惜剧中为了凸显妲己的美艳魅惑,妆容和服饰都比较浓艳华丽,但是这样反倒显得俗气浮夸,掩盖了演员本来的美貌与灵性。此外,就在电影《封神第一部》于院线热映之前,一部叫《封神:祸商》的网络大电影也于7月16日在网络视频平台上映播出了,片中姚笛饰演的苏妲己,无论是演技、形象还是妆容都不够理想。
美国口音的商纣王和市井版姜太公
除了女性角色苏妲己以外,纣王、姜子牙等男性主角在《封神榜》故事中也有举足轻重的戏份。正在热映的电影《封神第一部》,与经典的1990年版电视剧《封神榜》相比,对这两个角色也进行了比较颠覆的大胆改编。
在1990年版电视剧《封神榜》中,中国老一代电影演员达奇塑造的商纣王,一出场就如同古罗马的战神一般身材魁梧,相貌俊朗,充满阳刚之气。在女娲娘娘诞辰之时被她的美貌深深吸引,他不顾身边人提醒,随即拿起佩剑在墙上题诗,并表示:“见到娘娘仙子美貌,不过作诗一首赞美一下有何不可?”一番言语之间尽显帝王霸气。被狐妖蛊惑后,他昏庸无道、沉迷美色、花天酒地、残害忠良。
在后来大多数版本的封神影视作品中,邹兆龙、吴卓翰、郑子诚、马景涛等人基本上都延续了这种风格,将商纣王塑造成高大威猛,且与妲己有巨大的年龄差的霸气帝王形象。
费翔在《封神第一部》中饰演的商纣王的人设与他的外形一样国际化。他操着一口美国口音的普通话,外形高大帅气、勇猛过人,内心有谋略、有城府,以至于深受很多身为人质的将士们的敬仰。他前期在大殿上蛊惑质子们杀了他的兄弟殷启和父亲帝乙,后期干脆一把火烧了祖宗牌位,将“我摊牌了不装了”写在脸上。即使后来倒行逆施,殷郊和姬发等人也一直以为他只是受到妲己的迷惑而已,直到他的勃勃野心被揭穿,才暴露出他残暴自私的本性。
姜子牙在“封神”中有着非常高的地位,因此更具有戏剧性和演绎空间,曾有几十种不同版本的影视动画作品对这个角色进行过改编和演绎。例如蓝天野在1990年电视剧《封神榜》中出演姜子牙时已62岁,和姜子牙本身大器晚成的年纪就很接近,再加上精湛的演技,把姜子牙仙风道骨的形象演活了;刘德凯在《封神榜之凤鸣岐山》《封神榜之武王伐纣》中扮演的姜子牙更加遗世独立;2019年动画电影《姜子牙》中的姜子牙是一个沉稳忠厚,还有点强迫症的角色,在巅峰时期因一念之差被贬下凡间,苦苦追寻自我与真相。
在热映的电影《封神第一部》中,黄渤的形象虽然不如前几位俊朗,但他饰演的姜子牙更具有市井气,成为片中的搞笑担当。不少观众都认为,黄渤对这个角色的驾驭是恰如其分的。这个角色不仅是一个冷静且理性的角色,也是影片中最放松和风趣的角色。
此外,杨戬、申公豹、姜王后、伯邑考等角色都进行了一定程度上的改编。回顾过往各个版本的苏妲己、商纣王、姜子牙等角色,虽然大家扮演的都是同一个人物,但是无论是外形形象、气质风格,还是所呈现出来的整体感受,都各具特色、大不相同。正所谓每个人心中都有一个哈姆雷特,大家心目中的苏妲己、商纣王、姜子牙也各有千秋。总体而言,《封神第一部》中的几个重要角色的演绎,还是比较符合大多数观众的想象的。
原标题:外国人演纣王妲己姜子牙成为搞笑担当 是颠覆还是魔改?
值班主任:田艳敏
作者:济南时报·新黄河客户端记者邢媛
责任编辑:田艳敏关键词: